transmission Ram 1500 2016 Manuel du propriétaire (in French) 

Tous les modèles pour service intensif
seulement
NOTA :
Vidangez l’huile moteur à
6 500 km (4 000 mi) si le véhicule est utilisé dans des conditions poussiéreusesou hors route ou s’il est utilisé le plussouvent au ralenti ou uniquement à unrégime moteur très bas. Ce type d’utilisa-tion de véhicule est désigné service inten-sif.
Une fois par mois ou avant un long
trajet :
• Vérifiez le niveau d’huile moteur.
• Vérifiez le niveau du liquide lave-glace.
• Vérifiez la pression des pneus assurez-
vous qu’il n’y a ni signe d’usure, ni
dommage inhabituel. Permutez les
pneus au premier signe d’usure irrégu-
lière, même si cela se produit avant que
le message de vidange d’huile s’af-
fiche. •
Vérifiez le niveau de liquide des réser-
voirs de liquide de refroidissement, de
maître-cylindre de frein, de direction
assistée (modèles 2 500 et 3 500 seu-
lement) et de transmission automatique
(à six rapports seulement), puis ajoutez
du liquide au besoin.
• Vérifiez le bon fonctionnement de tous
les feux et phares et de toutes les
lampes intérieures.
Entretien requis
Consultez les calendriers d’entretien aux
pages suivantes pour connaître l’entretien
requis.
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
791

À chaque intervalle de vidange d’huile, comme le précise l’indicateur automatique de vidange d’huile :
• Vidangez l’huile et remplacez le filtre.
• Permutez les pneus. Permutez-les au premier signe d’usure irrégulière, même si cela se produit avant que le message de
vidange d’huile s’affiche.
• Vérifiez la batterie et l’état des cosses (nettoyez et resserrez les cosses s’il y a lieu).
• Vérifiez le niveau d’huile à transmission automatique si cette dernière est munie d’une jauge d’huile.
• Vérifiez les plaquettes de frein, les segments, les rotors, les tambours, les flexibles et le frein de stationnement.
• Vérifiez la protection et les flexibles du circuit de refroidissement du moteur.
• Vérifiez le système d’échappement.
• Si vous utilisez votre véhicule en conditions poussiéreuses ou hors route, vérifiez le filtre à air du moteur et remplacez-le au be-
soin.
• Graissez le raccord de l’arbre de transmission avant (modèles 2 500 et 3 500, 4 roues motrices seulement).
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
792

Millage ou intervalle de temps
(selon la première éventualité)
20 000
30 000
40 000
50 000
60 000
70 000
80 000
90 000
100 000
110 000
120 000
130 000
140 000
150 000
Ou en fonction des années : 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ou kilomètres :
32 000
48 000
64 000
80 000
96 000
112 000
128 000
144 000
160 000
176 000
192 000
208 000
224 000
240 000
Vidangez l’huile à transmission
automatique et remplacez le filtre
(transmission automatique à
six rapports seulement) si vous
utilisez votre véhicule comme véhi-
cule de police, taxi, véhicule de
parc ou pour tracter fréquemment
une remorque. X
Vidangez l’huile à transmission
automatique et remplacez le(s)
filtre(s) (transmission automatique
à six rapports seulement). X
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
797

Console au pavillon............186
Console, Pavillon .............186
Contenance en liquides .........780
Contenance, Liquide ...........780
Contrat de service ............804
Contrôle électronique de vitesse (Régulateur de vitesse) ........162
Contrôleur, Pression des pneus . . . .608
Couvre-capote ...............757
Crochets de remorquage d’urgence ................701
Danger Conduite dans l’eau vive, montante ou
stagnante et peu profonde .....538
Défauts reliés à la sécurité, Signalement ...............805
Dégagement d’un véhicule enlisé . . .699
Dégivreur de pare-brise .........105
Dégivreur électrique de lunette arrière ...................212
Dégivreur, Lunette arrière ........212
Dégivreur, Pare-brise ...........105 Démarrage
..................29
Par temps froid ............433
Si le moteur ne démarre pas . . . .433
Système de démarrage à
distance .................29
Transmission automatique .....430
Démarrage d’appoint ...........694
Démarrage d’un moteur noyé .....433
Démarrage facilité .............430
Déneigeuse .................649
Déploiement du sac gonflable ......60
Déverrouillage du levier de vitesses au frein/transmission ............443
Déverrouillage passif ............37
Différentiel autobloquant .........536
Direction Assistée .................556
Volant, Chauffant ...........159
Volant, Réglage de l’inclinaison . .158
Directives d’entretien ...........719
Dispositif antilouvoiement de la remorque ................575
Dispositif de chauffage .........387Dispositif
d’ouverture des glaces à
commande électrique .........41
Dispositifs de retenue des occupants .................43
Dispositifs électroniques programmables .............305
Durée utile des pneus ..........600
Eau Conduite dans l’eau .........538
ÉBMT/ÉÉTB .................618
Éclairage d’accueil .............21
Éclairage de l’espace de chargement. .153
Éclairage et témoins Alarme de sécurité ..........256
Appel de phares ...........154
Avertissement de température
du moteur ...............256
Bas niveau de carburant ......270
Boîte de transfert ...........480
Clignotants ...............106
Éclairage d’accueil ...........21
Éclairage intérieur ..........151
INDEX
813

Boîte de transfert, Passage hors du
point mort (N).............659
Transmission automatique .....443
Pédales réglables .............160
Période de rodage d’un nouveau véhicule .................102
Permutation, Pneus ............605
Phares ....................774
Appel de phares ...........154
Automatiques .............146
Commutateur .............146
Feux de route .............155
Inverseur route-croisement .....155
Nettoyage ...............755
Phares antibrouillard ...........150
Phares automatiques ...........146
Pièces de rechange ...........718
Pièces MOPAR ...............718
Plage de rapports .............453
Plancher de chargement rabattable ................214
PNBV .....................627
Pneus ....................106 Capacité de charge
.........587
Chaînes .................603
Classe de qualité ...........807
Doubles .................606
Durée utile des pneus ........600
Généralités ...............591
Haute vitesse .............593
Indicateurs d’usure des pneus . . .600
Patinage ................599
Permutation des roues ........605
Pneus d’hiver .............596
Pression .................591
Pression de gonflage ........592
Radiaux ................
.594
Remplacement ............601
Roue

de secours compacte . . . .597
Sécurité .................579
Système de surveillance de la
pression des pneus .........608
Tailles ..................581
Témoin d’avertissement de
pression .................267 Vieillissement (Durée utile
des pneus)
...............600
Pneus de rechange ............601
Pneus d’hiver ................596
Pneus radiaux ...............594
Poids au timon / Poids de la remorque . .637
Poids de remorque ............637
Poids nominal brut du véhicule (PNBV) ..................629
Poids nominal brut sur l’essieu (PNBE) ..................630
Port de la ceinture de sécurité par les femmes enceintes ............56
Porte-gobelet ................205
Portière ouverte ..............262
Pour signaler un défaut relié à la sécurité ..................805
Précautions concernant les gaz d’échappement .............103
Précautions d’utilisation .........716
Pression de gonflage des pneus . . .602
Pression, Pneus ..............592
INDEX
818

Dispositif électronique antiroulis . .574
Système antipatinage........568
Système de freinage antiblocage. .562
Système de démarrage à distance . . .29 Fonctions programmables par l’utilisa-
teur du système Uconnect ......354
Réglages du système
Uconnect ................354
Système de diagnostic de bord . . . .716
Système de freinage ...........561
Frein de stationnement .......559
Maître-cylindre .............744
Témoin d’avertissement .......254
Vérification du liquide ........744
Système de freinage antiblocage (ABS) ...................562
Système de navigation (GPS Uconnect) ............183
Système de reconnaissance vocale. .406
Système de retenue supplémentaire – sac gonflable ...............60
Système de sélection électronique des rapports ..............450 Système ParkSense arrière
.......166
Système ParkSense, Arrière ......166
Tableau de bord et commandes . . . .244
Tableau de référence, Dimension des pneus ...................581
Tableau de viscosité de l’huile moteur . .721
Télécommande Programmation de télécommandes
additionnelles ..............19
Système de démarrage à distance .29
Télécommande du système audio (Radio) ..................383
Télécommande, Télédéverrouillage . . .22
Télédéverrouillage .............22
Programmation de télécommandes
additionnelles ..............19
Renseignements généraux concernant
laFCC...................28
Témoin d’anomalie du moteur (Témoin d’anomalie) ..........717
Témoin d’anomalie (Vérification du moteur) ..................263 Témoin d’avertissement du système de
commande électronique de
l’accélérateur ..............259
Témoin de portière ouverte .......262
Témoin de pression d’huile .......258
Témoin des sacs gonflables .......71
Témoin du limiteur de vitesse en descente .................576
Témoin du régulateur de vitesse. . . .282
Toit ouvrant .................197
Traction de remorque ..........
.629
Attelages ................635
Câblage .................645
Conseils

concernant le circuit de
refroidissement ............648
Exigences minimales .........638
Poids de la remorque et au
timon ...................637
Rétroviseurs ..............124
Traction intégrale .............476
Transmission ................443
Automatique ..............443
Entretien ................747
INDEX
821

Liquide.................786
Passage des rapports ........439
Transmission automatique ........443
Additifs spéciaux ...........748
Ajout d’huile ..............749
Passage des rapports ........452
Remplacement de l’huile et
du filtre .................750
Type de liquide ............747
Vérification du niveau de
liquide ..................747
Vidange de liquide ..........750
Transmission manuelle Choix du lubrifiant ..........786
Vérification du niveau de liquide. .747
Transport d’animaux domestiques . . .102
Tremblement dû au vent ..........43
Treuil .....................541
Accessoires ..............545
Fonctionnement ............546
Techniques d’arrimage .......554
Utilisation ................541 Uconnect
Fonctionnement ............382
Fonctions programmables par
l’utilisateur ................354
Réglages du système Uconnect . .342
Réglages du système Uconnect . .354
Urgence Crochets de remorquage ......701
Dégagement d’un véhicule
enlisé ..................699
Démarrage d’appoint ........694
Feux de détresse ...........662
Véhicules polycarburants Autonomie de route .........624
Choix de carburant ..........622
Démarrage ...............624
Entretien ................624
Huile moteur ..............623
Pièces de rechange .........624
Vérifications de la sécurité de votre véhicule .................103 Vérifications de niveau de liquide
Direction assistée ...........558
Freins ..................744
Vérifications de sécurité à l’extérieur du véhicule .................106
Vérifications de sécurité à l’intérieur du véhicule .................104
Vérifications, Sécurité ..........103
Verrouillage automatique des portières ...............35
Verrouillage des portières Télécommande .............32
Télédéverrouillage ............32
Verrouillage des portières .......32
Verrouillage des portières, Automatique ...............35
Verrous ...................106
Viscosité de l’huile moteur ........721
Viscosité, Huile moteur ..........721
INDEX
822